內地，咨，咨嗟， 咨且，"咨趄"，腹地，要地

龍瑛宗等等台灣老作家的全集......。在龍老、呂赫若等人的書中，我讀到他們去留內台（內地為日本）
 周婉窈 《海洋與殖民地臺灣論集》

2007
"香港要獲得持續發展的動力﹐須與內地保持密切的交流﹐尤其是人口的相互流動。從長遠看﹐香港最有可能成為大中華經濟體中的一個重要財富中心。"

這種所謂"大中華" (greater China)的想法和用法 應該只是20幾年前 (1980s)

當時我第一次聽到相香港人用"內地" 稱中國 也相當新鮮.....

內地
京畿以內之地。史記˙卷十七˙漢興以來諸侯王年表˙序：「而內地北距山以東盡諸侯地，大者或五六郡，連城數十，置百官宮觀，僭於天子。」
本國。北史˙卷三˙魏高祖孝文帝本紀：「巡幸江南，如在內地。」
內部之地，距離邊疆或沿海較遠的地區。後漢書˙卷八十七˙西羌傳˙論曰：「先零侵境，趙充國遷之內地。」文明小史˙第四十七回：「過此以往，一入內地，便是野蠻所居。」
非通商之口岸。

台灣回憶探險團

臺灣為數不少藝人，開口閉口以「內地」稱呼中國。「內地」一詞在沒有指明是哪裡的情形下，竟被普遍認為是指中國，於是就有這群人心目中「預設值」國家認同是什麼的爭議。透過媒體的大量曝光，許多人也跟著用「內地」來指述中國。
臺灣出現「內地」一詞其實從清國時期就開始了，如1847年(道光27)出身江蘇渡海來臺的丁紹儀，所著《東瀛識略》記錄了當時臺灣種種制度與見聞，文中就時常以「內地」和臺灣的制度做對照比較。由許多的清國時期文獻記載不難觀察出，當時「內地」一詞就是講述者自己認定的母國本土之意。
到了日本時代，「內地」一詞更加廣泛被使用，只是指述的對象變成了日本本土。如稱日本人為「內地人」(臺灣人為「本島人」)、與日本本土之間的航線為「內臺航線」，如圖為1934年的臺北州大觀(局部)，地圖上就以「內地」代表日本本土。
幾十年過去，臺灣使用「內地」一詞竟然還不能普遍的代表自己，這也顯示了臺灣依然處於主體性喪失、認同混淆的不正常狀態。

本文同步刊載於
http://www.twmemory.org/?p=8419
Google+
https://plus.google.com/+TwmemoryOrg
☆☆☆☆☆
台灣回憶探險團 台灣回憶募集中，各位團友若有任何關於台灣的老照片、影片或是文獻，都歡迎投稿與大家分享討論哦~~！

The Deep South is a descriptive category of the cultural and geographic subregions in the American South. Historically, it is differentiated from the "Upper South" as being the states which were most dependent on plantation type agriculture during the pre-Civil War period. The Deep South was also commonly referred to as the Lower South or the "Cotton States".^[1][2]
Today, the Deep South is usually delineated as being those states and areas where things most often thought of as "Southern" exist in their most concentrated form.^[3]
((the 〜))（米国の）最南部地方：特にSouth Carolina, Georgia, Alabama, Mississippi, Louisianaの諸州.
我看過"南方腹地"的翻譯 可能不太妥善
因為". 腹地 [fu4di4], n., central region, opp. frontier, 邊地." (林語堂漢英辭典)

The states in dark red compose the Deep South today. Adjoining areas of East Texas, North Florida and the Florida Panhandle are also considered part of this subregion. Historically, these seven states formed the original Confederate States of America.

腹地
注音一式　ㄈㄨˋ　ㄉ｜ˋ
漢語拼音　ｆ 　ｄ	注音二式　ｆ 　ｄ
相似詞　內地、要地	相反詞
內地，靠近中心的地區。如：「此港腹地不大，發展將受阻礙。」

 ---

 咨且 基本解释：

---

1.亦作"咨趄"。
2.犹豫徘徊貌。

词语分开解释：

---

咨 : 咨 zī 商议，询问：咨问。咨访。咨询。 用于同级机关的一种公文：咨文。 叹气的声音：咨嗟（a.叹息�
且 : 且 qiě 尚，还，表示进一层：既高且大。尚且。况且。 表示暂时：苟且偷安。姑且。 表示将要、将近：

.　咨嗟
注音一式　ㄗ　ㄐ｜ㄝ
漢語拼音　ｚ 　ｊｉ	注音二式　ｔ 　ｊｉ
相似詞　 太息、歎息、嗟歎	相反詞
嘆息。唐˙李白˙蜀道難：「蜀道之難難於上青天，側身西望長咨嗟。」儒林外史˙第一回：「那官咨嗟歎息了一回，仍舊捧詔回旨去了。」 讚嘆、嘆賞。文選˙蔡邕˙陳太丘碑文：「群公百寮，莫不咨嗟。」南朝宋˙劉義慶˙世說新語˙文學：「郭陳張甚盛，裴徐理前語，理致甚微，四坐咨嗟稱快。」

.　咨　　部首　口　部首外筆畫　6　總筆畫　9
注音一式　ㄗ
漢語拼音　ｚ	注音二式　ｔ
商量﹑謀劃。通「諮」。如：「咨詢」﹑「咨謀」﹑「咨商」。文選˙諸葛亮˙出師表：「愚以為宮中之事，事無大小，悉以咨之，然後施行，必能裨補闕漏，有所廣益也。」 一種平行機關往來的公文。今僅總統與立法﹑監察兩院公文往復時使用，其他平行機關則用函。 表示感嘆的語氣。書經˙堯典：「浩浩滔天，下民其咨。」文選˙張衡˙思玄賦：「咨姤嫮之難並兮，想依韓以流亡。」