2008年10月27日 星期一

打開,再開 ,危機,大手,臆(病)

2008.5.29
中国 台湾と9年ぶり対話再開
NHK
中国と台湾の間で9年間にわたってとだえていた 公式な対話が6月11日から再開されることが決まり、 中台間の直行航空便の運航拡大や中国人の台湾旅 行を全面的に解禁することで合意する見通しです。

中国と台湾:6月11日から対話再開
毎日新聞
【北京・浦松丈二】新華社通信によると、中国の対台 湾窓口、海峡両岸関係協会(海協会)は29日、 台湾の対中窓口、海峡交流基金会(海基会)の江丙 坤(こうへいこん)理事長ら訪問団を6月11~14日 の日程で北京に招請した。江氏も受け入れを表明し、9 9年以来途絶え ...

さいかい 再開


reopening; resumption.
~する resume ((business)); reopen.




胸膛﹑懷抱。如:「胸臆」。唐˙杜甫˙哀江頭詩:「人生有情淚沾臆,江水江花豈終極?」




主觀的﹑私心猜測的。如:「臆度」﹑「臆想」﹑「臆測」。宋˙蘇軾˙石鐘山記:「事不目見耳聞,而臆斷其有無可乎?」


おくびょう 臆病

cowardice; timidity.

・~な cowardly; timid.

・~者 a coward.



おくびょう ―びやう 3 【▼臆病】





(名・形動)[文]ナリ

(1)気が弱く、ささいな事をもこわがって、びくびく・すること(さま)。

「―な男」「―者」

(2)突然の出来事によって、すっかり慌て驚くこと。

「『…あやまちしてけり』と思けるに、よく―しにければ/今昔 28」

〔「憶病」とも書く〕

[派生] ――さ(名)


危機
潛藏的危險、禍害。文選˙趙至˙與嵇茂齊書:「常恐風波潛駭,危機密發。」
唐˙劉言史˙觀蠅伎詩:「危機險勢無不有,倒掛纖腰學垂柳。」
生死成敗的緊要關頭。如:「經濟危機」。

打開

推開﹑拉開。如:「打開門」﹑「打開窗戶」。
翻開。如:「打開書本」、「打開簿子」。
解開。儒林外史˙第一回:「他慌忙打開行李,取出一匹繭紬。」
揭開。如:「打開面紗」﹑「打開鍋蓋」。
使停滯的情況開展或狹小的範圍擴大。如:「打開局面」。

トヨタの危機打開策とは

豊富な資金力と低燃費車へのシフトで景気減速に対応


きき 1 2 【危機】


(1)危険な時期。きわめてあぶない状態。
「―を脱する」「―が迫る」
(2)既存の社会体制価値観などが崩壊しようとする、時代の転換期
「現代は―の時代だ」「―意識」

うちひら・く 4 0 【打(ち)開く】


(動カ五[四])
(1)勢いよくあける。
「門を―・く」
(2)広々としている。開けている。
「是は聞及うだよりは―・いた景のよい庭ぢやなあ/狂言・萩大名(虎寛本)」
(2)は自動詞〕

だかい 0 【打開】


(名)スル
行き詰まった点を切り開くこと。解決の方法を見いだすこと。
「局面の―をはかる」「膠着状態を―する」

1. 大手筆 ㄉㄚˋ ㄕㄡˇ ㄅ|ˇ
2. 大手大腳 ㄉㄚˋ ㄕㄡˇ ㄉㄚˋ ㄐ|ㄠˇ
3. 大手段 ㄉㄚˋ ㄕㄡˇ ㄉㄨㄢˋ
4. 大手腳 ㄉㄚˋ ㄕㄡˇ ㄐ|ㄠˇ
5. 大手印 ㄉㄚˋ ㄕㄡˇ |ㄣˋ

エルピーダがPSCなど台湾3社と事業統合か - 業界再編加速へ
マイコミジャーナル
DRAM専業メーカーのエルピーダメモリが台湾の大手半導体メーカーらと事業統合で大筋合意したと、日本経済新聞が11日付の記事で報じている。エルピーダでは直後に「現時点でそのような決定はない」と報道を否定するコメントを出しているが、もし事業統合が実現すればDRAM ...
このトピックに関する記事をすべて表示する


おおて 大手


~ゼネコン a major general contractor.
生保~5社 the biggest five of life insurance companies.
流通業界の最~ the major company in the packaging and distribution industry.

沒有留言:

張貼留言

注意:只有此網誌的成員可以留言。