實至名歸 “輕熟女”，魔女，“KY”，妖精，草食，熟食，熟女，熟字，凍齢美女

日本京都大學的山中伸彌教授獲得了2012年的諾貝爾生理學或醫

學獎。發現了可稱得上是再生醫療的“王牌”——“iPS細胞”的山中教授一直被認為是日本最有可能獲得諾貝爾獎的研究者，這次獲獎可謂實至名歸…

中華圏「美魔女」の気になる10人！リン・チーリンら納得の美女ぞくぞく ...
MSN エンターテイメント
2012年6月22日、中華圏の芸能界を代表する「凍齢美女」（年齢凍結美女）＝「美魔女」について、台湾のニュースサイト・NOWnewsが伝えている。 日本発「美.

1.　實至名歸
注音一式　ㄕˊ　ㄓˋ　ㄇ｜ㄥˊ　ㄍㄨㄟ
漢語拼音　ｓｈ 　ｚｈ 　ｍ ｎ 　 ｕ	注音二式　ｓｈ 　ｊ 　ｍ ｎｇ　ｇｕ ｉ
相似詞	相反詞　沽名釣譽
有真才實學的人，不求名而名自至。儒林外史˙第十五回：「敦倫修行，當受當事之知；實至名歸，反作了終身之玷。」

 妖精，永遠的妖精

妖精


傳說物體或生物會變化成精靈，興妖作怪，稱為「妖精」。西遊記˙第三十一回：「原與你說來，待降了妖精，報了罵我之仇，就回去的。」紅樓夢˙第七十三回：「敢是兩個妖精打架？不然，必是兩口子相打？」



譏罵不正當、不正派，使人迷惑上當的人。儒林外史˙第五十四回：「他自從來賓樓張家的妖精纏昏了頭，那一處不脫空！」紅樓夢˙第四十回：「你還不拔下來摔到他臉上呢，把你打扮的成了個老妖精了。」



ようせい　えう― 0 【▼妖精】


主として西洋の伝説・物語に出てくる精霊。善良なるもの、悪がしこい小人など、その姿・性格は多様である。フェアリー。



フェアリー 1 [fairy]

仙女。妖精。

日本人稱 Audrey Hepburn 為永遠的妖精 .


 熟食/熟女/熟字

日本:熟女熟男

じゅく‐じょ〔‐ヂヨ〕【熟女】

30歳代から50歳代の成熟した色気の漂う女性。

じゅく‐じ【熟字】

2字以上の漢字を合わせて一つのまとまった意味を表すもの。また、それに用いる字。

じゅくじくん【熟字訓】

2字以上の熟字を訓読みすること。「昨日(きのう)」「大人(おとな)」「五月雨(さみだれ)」など。

大賣場、傳統市場常見的「涼拌鴨胗」、「涼麵」、「冷油雞」等即食熟食，您吃得安心嗎？根據台灣消保會針對市售即食熟食進行防腐劑及微生物含量抽驗結果，廿五件中有十件不合格，不合格率達四成，某大賣場販售的熟食「鴨胗」生菌數超標高達八十四倍，呼籲衛生單位應加強 ...




2008.1.10
自由時報記者王瀅娟台北報導 記者沉昭良、陳俊良、林韋言、楊弘熙攝影
何謂輕熟女?
熟女一詞來自日本，泛指30歲以上的女子。
輕熟女則是台灣資生堂發表心機彩妝系列時，首度在台提出的新名詞，泛指25～35歲之間，一群新興的都會精英女性，擁有獨立的經濟能力，與積極正面的生活態度，處世手腕靈活卻又不失天真，瞭解自己的魅力所在，因而全身上下散發著獨特的自信美。
注 意到了嗎？它跨越30歲門檻，也就是說，輕熟女們對於30歲這個對傳統女生的關卡，一點也不在意。輕熟女們不被被年齡所牽絆，懂得如何在週遭人、事、物取 得平衡，突顯自我個性；清楚自己的長處與缺點，享受流行但不被流行左右。這麼可愛的女人，怎麼會不得人愛呢？資生堂公關經理沉怡君說，雖然在日本沒有這樣 的名詞，但是在日本的確有這樣的風潮存在，也是所有女性追求的目標。
輕熟女的代表有誰呢？以戲劇角色舉例，就是「熟女拉警報」中的稻森泉， 33歲，擁有成功的事業，即使有天突然發現自己身為女人的地位被20幾歲的小妹妹威脅，依然找到自己人生的定位；或是如「熟女真命苦」中32歲的篠原涼 子，擁有很強的工作能力，也成熟到足以成為年輕後輩依靠的對象，即使曾幾度迷惘，也沒有失去過自己的原則－「絕不搞不倫戀」。你要問我金三順算不算？這… 先減個10公斤再說吧！
西方B.B. VS 東方輕熟女
正如西方女性都夢想成為B. B.（Bergdorf Blondes，形容紐約年輕貌美、富豪出身、生活優渥的公主們 )一樣，「輕熟女」是東京女性所追求的目標。
過 了25歲，甚麼都開始往下掉，所以女生們就要因此開始認命？那可不！都會中，一群25～35歲的「輕熟女」上班族，無論在工作上或是外貌上，都努力做到滿 分，擁有超級自信的魅力！能夠兼顧事業、婚姻、育兒等各方面的明星或名媛，如黑木瞳、孫芸芸等，是催生輕熟女族群的主要原因之一。
很多女性 深信自己也能擁有這些時尚達人的生活方式，即使沒有天生的富裕環境，透過後天的自我充實，一樣能成為這樣有魅力的女人。為了充實自己的內在，在事業上更有 發展，而努力看書進修；為了加強外在的吸引力，努力不懈的健身運動、保養自己的健康與美麗，因為美麗是一種令人賞心悅目的禮貌，而維持健康則是對自己負責 任的態度！
輕熟女運動三大特色
1.舒適感
輕熟女在選擇運動的場所上，她們也願意多花點錢選擇較高級的運動俱樂部。
將客層定位於塔尖消費族群的統一伊士邦健身俱樂部，行銷經理劉士傑觀察，30歲以上白領階級的女性運動人口有逐步上升的趨勢，以伊士邦為例，女生佔比由65％上升至70％，而且不乏原本身材已經相當標準的女性，都是為了讓自己看起來更健康、更有活力而上健身房。
Space Yoga的創辦人馬修認為，高級運動俱樂部所提供的空間是吸引人的因素之一，因為在都會區，空間狹小擁擠，不管是在家、在辦公室甚至是通車，幾乎都找不到屬於自己的空間；而精品瑜珈中心創造了這樣的空間，讓忙碌的都會女性可以暫時遠離塵囂，與自己的心靈獨處。
2快樂動
運動的過程中快不快樂也是輕熟女們運動時很重視的因素。
劉 士傑發現，女生最喜歡舞蹈相關課程，比如拉丁有氧、BodyJam、Nike新推出的Rockstar課程等。Nike公關主任陳威穎說，結合舞蹈的運動 在歐美很流行，在瑪丹娜或是珍妮佛羅培茲等巨星MV中的流行舞步通常都帶動風潮；有些女生可能不愛傳統的運動，但是超愛跳舞，因為跳舞本身就是件很快樂的 事情。
同時，動作越難越受歡迎。劉士傑以Rockstar為例，這個課程是由瑪丹娜等國際巨星的舞蹈老師Jamie King結合舞蹈與健身動作而成，動作複雜不易學，但是開課後堂堂爆滿。伊士邦進一步瞭解，學員們反應，當突破身體的極限之後，他們相信自己也有能力接受 生活上或工作上的挑戰，正好與輕熟女們的生活態度不謀而合。
此外，拳擊有氧也出乎意料的受歡迎，似乎女生們在工作上的壓力可以藉由「哼哼哈嘻」抒發。
近年很受女性歡迎的瑜珈，馬修認為，做瑜珈已經轉變為探索自己的內心，而非單純的運動。藉由做瑜珈，讓自己的身體與心靈對話，甚至只是單純享受一個不被他人打擾的時空，都有助於紓解日常生活的壓力，找到內心的快樂。
3變美麗
劉士傑說，二年前女生對運動時的服裝不是很重視，但是現在女生對運動時看起來美不美可是在意得很，健身房彷彿成為展示自己美麗線條的場所。常做瑜珈的輕熟女Apple也跟記者說，運動年齡越長的人，越重視服裝，恰恰呼應這樣的說法。
因此，運動品牌在推出女性健身系列商品時，除了重視運動服裝本身的功能性，也重視運動服裝穿起來的美感。
如Nike本季推出的Rock Star系列，就加入了內衣外穿概念的馬甲設計，支撐用的骨架除了可以束出女生的曲線，還兼具保護功能，可增加運動時肌肉的穩定度，避免受傷。
Adidas的Stella McCartney系列，在本季強調色彩，如螢光橘、螢光綠、粉紅色等，帶出春夏的運動感。依據不同部位使用不同布料的巧思，除了帶出拼貼流行感，也更能增加穿著時的舒適度，適當的挖洞設計也帶有小小的性感味道。
Fila則是在瑜珈系列服裝中加入流行的民俗風，採用較深的紫色、棗紅色等，並加上荷葉袖、綁帶等設計。Fitness春夏鞋款在鞋墊上加入芳香療法，將裝有香氣的微膠囊附在纖維上，會隨著運動時摩擦破裂釋出香氣，真的是「香汗淋漓」。

2007.12.12
直言中日：中日流行語——“輕熟女”和“KY”

每到年底，回顧一年的話題就會備受矚目。最近，日本的一本雜誌介紹了今年中國的流行語。

例如“奔奔族”、“輕熟女”、“灰色技能”等，全是些只看漢字會讓人莫名其妙、不明白是什麼意思的怪詞。如果你認為“輕熟女”是過分節食的中年女性的 話，那你就錯了。它指的是都市優秀的職業女性。儘管是同樣的漢字，但“輕”和“熟女” 在日本和在中國的意思卻不一樣，不過還是覺得它很經典。該雜誌稱，這些詞彙均是已經被中國教育部承認的新詞。

在日本，每年12月一些大型出版社就會各自選取最流行的新詞加以發表。今年12月3日也照例發表。雖然很想把它們全部介紹給讀者，但日本的新 詞與中國不同，有很多是沒有字面意義僅是發音有趣的詞彙。這類詞無法翻譯，因此也就很難介紹。在此，筆者選取了一個個人認為有趣的詞向大家介紹一下。那就 是“KY”。

KY是擷取自日語的“kuuki ga yomenai（直譯為‘不會讀取空氣’）”的第一個字母。意思是沒眼色、不會按照當時的氣氛和對方的臉色做出合適的反應。例如，大多數的會議出席者都持 贊成看法，卻有一個人高唱反調，這個人就被認為KY。這個詞最開始被中學生使用，後來日本前首相安倍在參議院選舉中大敗卻堅持不辭職時，政治家和媒體等指 責“首相真KY”，於是很快就流行起來了。

在日本和日本國民中，有很多人不擅長明確表達自己的主張。引人注目是件羞恥的事情，不說出口就能理解對方的想法和心情是一種美德。在此背景下，就產生了KY一詞。

KY這個詞對於有不同國民性的外國人來說，或許是很難理解的。但是，不管對方是外國人還是本國人，日本人都不喜歡KY。中日關係有時因誤解而 惡化也有此種因素。日本這種沉默的國民性的確很難相處。但是，如果中國人能夠對此稍有了解的話，中日兩國的交流應該會更順利。（作者：北上 重廣）

撇開天災不談，現在的日本社會也沒有太大的吸引力讓他留下。
「就算你很努力，能得到的東西也沒太大變化，」他說，因此，就算「草食男」愈來愈多，他也不意外。「只要跟著自己的腳步就行了，這樣也滿快樂的。」

草食系 男子指的是日本現今年約20歲至34歲中一個特殊的男性族群。他們的特色是安靜、溫和、節儉、彬彬有禮，較為消極與悲觀，野心較小，沒有大的人生目標。他 們追求物質與名利的慾望很低，對追求異性、戀愛及性愛的興趣也不高；但是他們對自己的外表與穿著很注重，會花時間跟金錢在化妝及保養上。專心於自己的個人 嗜好，重視與家人相處的時間，不喜歡長時間投入職場工作以提升社會地位，也不積極於投資理財，偏好保守型的儲蓄。
在許多方面，他們是傳統的 男性角色的一種顛覆。 由於日本長年經濟景氣低迷加上男性不用像鄰近的台灣和韓國有必須要去軍隊服役之必要，因而使草食男的情況有越來越多的趨勢。 [编辑] 衍生用語 具備相同性格的女性，被稱為食草女。 對於社會成就有很大的慾望，熱中於追逐名利、女性與性愛的男性，被稱為食肉男（也稱雜食男）。 相同的，熱心於追求社會成就，對性愛較為主動的女性，稱為食肉女。

---

這”熟女”可能是21世紀初傳到台灣的。

"Older women are generous with praise, often undeserved.

熟女不吝於讚美 (不管是不是實至名歸)

They know what it's like to be unappreciated.

因為她們親身體驗過被忽略的滋味"

“雖然SCOTTISH HOUSE是台灣少淑女服飾第一大品牌，但是，就連熟女都為它傾倒，年齡層從18歲至40歲全部通吃。”

じゅくじょ　―ぢよ ₁ 【熟女】

成熟した魅力をもつ女性。
三省堂提供「大辞林 第二版」よ

“輕熟女”和“KY”

自由時報記者王瀅娟台北報導 記者沉昭良、陳俊良、林韋言、楊弘熙攝影
何謂輕熟女?
熟女一詞來自日本，泛指30歲以上的女子。
輕熟女則是台灣資生堂發表心機彩妝系列時，首度在台提出的新名詞，泛指25～35歲之間，一群新興的都會精英女性，擁有獨立的經濟能力，與積極正面的生活態度，處世手腕靈活卻又不失天真，瞭解自己的魅力所在，因而全身上下散發著獨特的自信美。

這"熟女"可能是21世紀初傳到台灣的。

Older women are generous with praise, often undeserved.
熟女不吝於讚美 (不管是不是實至名歸)
They know what it's like to be unappreciated.
因為她們親身體驗過被忽略的滋味

"雖然SCOTTISH HOUSE是台灣少淑女服飾第一大品牌，但是，就連熟女都為它傾

倒，年齡層從18歲至40歲全部通吃。"

じゅくじょ　―ぢよ 1 【熟女】
成熟した魅力をもつ女性。

三省堂提供「大辞林 第二版」よ

領頭字
熟
解形
注音	釋義
（一）ｓｈｕ２（又讀<現代音>ｓｈｏｕ２<\/現代音>）《廣韻》殊六切，入屋禪。沃部。	（１） 食物加熱到可吃的程度。《玉篇‧火部》：“熟，爛也。”《論語‧鄉黨》：“君賜腥，必熟而薦之。”《鹽鐵論‧散不足》：“賓婚相召，則豆羹白飯，綦膾熟 肉。”《本草綱目‧穀部‧胡麻》：“胡麻油即香油。宗奭曰：‘炒熟乘熱壓出油，謂之生油，但可點照，須再煎鍊，乃為熟油。’” （２）成熟。《廣韻‧屋韻》：“熟，成也。”《孟子‧告子上》：“五穀者，種之美者也，苟為不熟，不如荑稗。”唐皮日休《橡媼嘆》：“秋深橡子熟，散落榛 蕪崗。”彭湃《勞動節歌》：“勞動最神聖，社會革命時機熟。”引申為成就。唐盧肇《成名後作》：“桂在蟾宮不可攀，功成業熟也何難。” （３）有收成；豐收。《書‧金縢》：“凡大木所偃，盡起而築之，歲則大熟。”孔傳：“桑果無虧，百穀豐熟。”宋陸游《常州钭牛牛閘記》：“語曰：‘蘇、常熟，天下足。’”茅盾《霜葉紅似二月花》：“可是輪船公司不管你是荒呢是熟，人家不得了，他卻偏偏漲價。” （４）量詞。指一年內農田作物成熟的次數。如：一熟；兩熟。 （５）美善；精美。《史記‧大宛列傳》：“漢使者往既多，其少從率多進熟於天子。”裴駰集解引《漢書音義》曰：“進熟，美語如成熟者也。”《齊民要術‧收種》：“種雜者，禾則早晚不均，舂復減而難熟。”元佚名《桃花女》第一折：“俺這裏有的是黃雞嫩，白酒熟。” （６）指經過加工或製理過的。如：熟鐵；熟皮。北周庾信《仙山》之二：“石軟如香飯，鉛銷似熟銀。”《封神演義》第二十六回：“且說比干將狐狸皮硝熟，造成一件袍襖，只候嚴冬進袍。” （７）指土地經過多次耕耘而適合作物生長。《齊民要術‧種麻》：“耕不厭熟，田欲歲易。”《本草綱目‧草部‧紅藍花》：“頌曰：‘冬月布子於熟地，至春生 苗。’”《農政全書‧農器‧圖譜》：“一耖用一人牛，有作連耖，二人二牛，特用於大田，見功又速，耕耙而後用此，泥壤始熟矣。” （８）因常見或常用而知道得清楚。如：熟人；熟路。唐柳宗元《斷刑論》：“胡不謀之人心，以熟吾道。”宋王安石《送子思兄參惠州軍》：“去思今豈忘，耳目熟遺跡。” （９）（做某種工作的時間久了）精通而有經驗。如：熟能生巧。《韓非子‧六反》：“今學者之說人主也，皆去求利之心，出相愛之道，是求人主之過父母之親 也，此不熟於論恩，詐而誣也，故明主不受也。”明余繼登《典故紀聞》卷三：“於人情必諳練而後熟。設若臨事不熟，驟然決斷，恐未盡善。” （１０）仔細；精審。《韓非子‧解老》：“行端直則思慮熟，思慮熟則得事理。”《清史稿‧宣統皇帝紀》：“戊申，詔農工商部會同各督撫等調查金钫廣產，熟籌開辦。” （１１）程度深。《呂氏春秋‧博志》：“故曰：精而熟之，鬼將告之，非鬼告之也，精而熟之也。”《北史‧尒朱榮傳》：“及醉熟，帝欲誅之，左右苦諫乃止。”《新唐書‧陸龜蒙傳》：“得書熟誦乃錄，讎比勤勤，朱黃不去手，所藏雖少，其精皆可傳。” （１２）熱。《素問‧疏五過論》：“不知俞理，五藏菀熟，癰發六府。”王冰注：“熟，熱也。五藏積熱，六府受之，陽熱相薄，熱之所過，則為癰矣。” （１３）同“孰”。代詞。表示疑問。清段玉裁《說文解字注‧丮部》：“黹锹羊镳山鳌伛，孰與誰雙聲，故一曰誰也。後人乃分別熟為生熟，孰為誰孰矣。”《易林‧未濟之姤》：“仇敵背憎，熟肯相迎。”