2017年12月14日 星期四

“豬隊友”撒歡

在當今中國公眾當中,尤其是中國網民當中,“豬隊友”是一個非常流行的詞。這個詞的意思是笨拙得要死、成事不足敗事有餘、敗事敗到可笑程度的人。顯然,在中國國家主席習近平即將跟到北京訪問的韓國總統文在寅會談、習近平直接控制下的中國媒體在高唱中韓友好之歌之際,“豬隊友”正在北京肆虐撒歡......



撒歡的解釋:因興奮而連跑帶跳。《西游記》第二三回:“長老道:'馬若不牽,恐怕撒歡走了。'”老舍《駱駝祥子》十八:“小孩有的躺在院中便睡去,有的到街上去撒歡。”