2013年3月31日 星期日

創,納期、創意,創巨痛深,創巨痛甚,有瑲蔥珩


10.   部首 手 部首外筆畫 19 總筆畫 22
 注音一式  ㄗㄢˇ
 漢語拼音  z n  注音二式  tz n


積蓄﹑儲蓄。紅樓夢˙第二十七回:「他就抱怨起來,說我的錢為什麼給你使?倒不給環兒使呢?」老殘遊記˙第十四回:「我就一兩個月個三千兩吊的給他寄來。」
ㄘㄨㄢˊ cun(09895)

拼湊、聚合。台語同    如:「他們了一筆錢,合買一臺電視機。」


量詞。計算聚集的人或物的單位。元˙喬吉˙金錢記˙第二折:「我本是個花一錦一簇,芙蓉亭有情有意雙飛燕。」鏡花緣˙第七十二回:「眾人因見亭內四壁懸著許多字畫,收拾的十分精緻,都不肯就走,分著這裡一,那裡一夥,圍著觀看。」

領頭字
解形
《說文》:“刃鄄谬,傷也。從刃,從一。創,或從刀,倉聲。”
注音
釋義
(一)chuang1《廣韻》初良切,平陽初。陽部。 (1) 創傷。《正字通‧刀部》:“《說文》:刃鄄谬,重文作創。徐(鍇)曰:‘此正刀創字’,言刃所傷也。”《荀子‧禮論》:“創巨者其日久,痛甚者其瘉遲。” 楊倞注:“創,傷也。”《戰國策‧燕策三》:“秦王復擊(荊)軻,被八創。”《續資治通鑑‧宋真宗咸平三年》:“(蕭)柳中流矢,裹創而戰,皆披靡。” (2)損傷;傷害。《釋名‧釋疾病》:“創,戕也,戕毀體使傷也。”《韓非子‧大體》:“萬民不失命於寇戎,雄駿不創壽於旗幢。”《漢書‧薛宣傳》:“宣子況為右曹侍郎,數聞其語,賕客楊明,欲令創(申)咸面目,使不居位。”顏師古注:“創,謂傷之也。”清高層雲《韶陽道中》:“翠壁千篙,歲久石受創。”
(3)斬;劈。唐段成式《酉陽雜俎續集‧支諾
上》:“其半,有薪者創成一蹬,深六七寸餘。”清魏源《海國圖志余钫骥》:“鉤稽貫串,創榛闢莽,前驅先路。”《紅旗渠頌‧石匠之歌》:“什麼樣的硬石他都能創下來。”
(4)通“瘡”。皮膚或黏膜上的潰爛處。《正字通‧刀部》:“創,又瘍也。通作瘡。”《禮記‧雜記下》:“身有瘍則浴,首有創則沐。”《論衡‧幸偶》: “氣結閼積,聚為镝钬雍;潰為疽創,流血出膿。”宋曾慥《類說》卷二十九引《靈性集》:“姚康成夜宿廢宅,遇見三人入廊房內賦詩……一人細長,面多創 孔。”
(二)chuang4《廣韻》初亮切,去漾初。陽部。 (1) 始造;首創。《廣雅‧釋詁一》:“創,始也。”《正字通‧刀部》:“創,創業。《說文》本作刱,今作創。”《周禮‧考工記‧總目》:“知者創物,巧者述之。”鄭玄注:“謂始闓端造器物。”《漢書‧敘傳下》:“禮儀是創。”顏師古注:“創,始造之也。”曹禺《北京人》第三幕:“這次在外面一定要創一番 事業。” (2)撰寫;創作。《論語‧憲問》:“為命,裨諶草創之。”朱熹注:“謂造為草蒿鄄木也。”宋孫光憲《北夢瑣言》卷一:“子可為我草表,能立就﹖或歸以創之﹖”《聊齋志異‧張鴻漸》:“張服其言,悔之,乃婉謝諸生,但為創詞而去。”
(3)懲戒;懲治。《集韻‧漾韻》:“創,懲也。”《書‧益稷》:“予創若時。”孔傳:“創,懲也。”孔穎達疏:“懲丹朱之惡。”《晏子春秋‧內篇問下二 十六》:“身無所咎,行無所創,可謂榮矣。”《農政全書‧荒政‧備荒考中》:“不于此輩創一警百,而懲噎廢食,亦復何官不可廢,何事不可已耶﹖”
(三)qiang1 《集韻》千羊切,平陽清。陽部。通“瑲”。《集韻‧陽韻》:“瑲,玉聲。或作創。”《詩‧小雅‧采芑》“有瑲蔥珩”唐陸德明釋文本作“創”,云:“本又作瑲,亦作鎗。”屈萬里《詩經釋義》有瑲=瑲然,蔥=蒼色,珩=佩上端之橫玉



 創巨痛深
用法: 聯合式;作謂語;比喻遭受極大的損傷和痛苦
解釋: 創:創傷;痛:疼痛。 受了很大創傷,痛苦很深。 原指哀痛父母之喪,猶如體受重創。 後多比喻遭受很大的傷害和痛苦。
出處: 南北·朝·劉義慶《世說新語》:“臣父遭遇無道,創巨痛深,無以仰答明詔。”


 2007.7.1
這是日本用漢字,不過應該是很合理的。「繳納」「納入期限」等是常用的。日本稱供應商為「納入者」。

 納期(のうき)
《品物の》the delivery date交貨日; 《金の》the date of payment. 納款期--繳納款項日。

日本建設機械大廠 Komatsu 的供應商大會強調品管、交貨時間管理:





【7月1日05時40分更新】
■ 北陸の経済ニュース
◎品質管理の改善事例発表 コマツ粟津工場で大会
 コマツ粟津、小松工場(小松市)と金沢工場、協力企業のQC(品質管理)大会は三十日、粟津工場で開かれ、三十五サークルとスタッフ二十七人が業務効率などの改善事例を発表した。
 約千六百人が参加。冒頭、大会長の高橋良定執行役員粟津工場長が「今回の発表に刺激を受け、次の改善活動に備えてほしい」とあいさつ。発表では、購買支援システムを活用した納期管理の効率アップなどが紹介された。上位入賞者は次の各氏。

 ◇QCサークル部門▽金賞 山田寛朗、長田恵太、田中真一朗、横山学、二輪謙太郎▽ 銀賞 前田良平、林健太、南保剛志、北岡雄児、本将、辻孝浩、中村貴也、角剛、高野眞太郎、藤田和喜雄◇スタッフ部門▽最優秀賞 宮部一夫、吉田晃、伊澤公雄、浅野靖博


 ***

2007.7 現在台灣很平長的【創意】(表現出新意與巧思。如:這種別出心裁的設計頗有創意。)說法,可能是從日本借來的。





そうい 創意
originality; an original idea.
・~に富む 〔形〕 original; creative.

そうい さう― 1 【創意】
これまでだれも考えつかなかった考え。新しい思いつき。
「―工夫」「―に満ちた作品」


三省堂提供「EXCEED 和英辞典」より凡例はこちら
****
【創意指導】
解釋 廣告公司中負責針對廣告案提出創意部門的領導者。為英語creative director的義譯。簡稱為CD。

罷,轢, 箠,軋,罷工,軋轢,箠櫟,傾軋,罷馬

 

 舞箠躍馬

 

.   部首 竹 部首外筆畫 9 總筆畫 15
 注音一式 ㄔㄨㄟˊ
 漢語拼音 chu   注音二式 chu i

馬鞭。玉篇˙竹部:「,擊馬也。」漢˙桓寬˙鹽鐵論˙詔聖:「今之治民者,若御拙馬,行則頓之,止則擊之,身創於,吻傷於銜。」

見「楚」條。


鞭打。宋˙羅大經˙鶴林玉露˙卷三:「眾僧打坐者數百人,或拈竹篦痛之,或袖中出餅果置其前。」

 

3. 罷馬不畏鞭,罷民不畏刑法
 注音一式 ㄆ|ˊ ㄇㄚˇ ㄅㄨˋ ㄨㄟˋ ㄅ|ㄢ ㄔㄨㄟˊ ㄆ|ˊ ㄇ|ㄣˊ ㄅㄨˋ ㄨㄟˋ ㄒ|ㄥˊ ㄈㄚˇ
 漢語拼音 p  m  b  w i bi n chu  p  m n b  w i x n  f   注音二式 p  m  b  w i bi n chu i p  m n b  w i sh ng f 
已疲困乏力的馬,不怕鞭子打得急;已窮困不堪的人民,不畏懼嚴刑峻法的壓迫。意指為政者,應以仁存心,以民心為取向,切不可一味以嚴法重懲加之於民,當以民眾利益為先。漢˙桓寬˙鹽鐵論˙紹聖:「梁氏內潰,不能禁峻法不止,故罷馬不畏鞭,罷民不畏刑法,雖曾而累之,其亡益乎。」

 

obligation, holiday of :教會法定節日;停工瞻禮:按教會規定,法定節日(在中國指主日及耶誕節),教友應參加彌撒並停止勞力工作,舊稱「罷工」瞻禮(參閱法典 1246-1247 )。
領頭字
解形
《說文》:“罷,遣有疠也。從网、能,言有賢能而入网,而貰遣之。《周禮》曰:‘議能之辟。’”徐灝注箋:“許意‘入网’猶犯罪也。有賢能而犯罪,則貰其罪而罷遣之。”
注音
釋義
(一)ba4《廣韻》薄蟹切,上蟹並。又皮彼切。支部。 (1)放遣罪人。《說文‧网部》:“罷,遣有疠也。”王筠句讀:“遣者,縱也,縱舍之也。”《史記‧齊悼惠王世家》:“灌將軍熟視笑曰:‘人謂魏勃勇,妄庸人耳,何能為乎!’乃罷魏勃。”司馬貞索隱:“罷,謂不罪而放遣之。” (2)遣歸;遣去。《廣雅‧釋詁二》:“罷,歸也。”《國語‧吳語》:“我既執諸侯之柄,以歲之不穫也,無有誅焉,而先罷之,諸侯必說。”韋昭注:“罷, 遣諸侯令先歸。”《史記‧高祖本紀》:“遂不使治病,賜金五十斤罷之。”《新唐書‧張說傳》:“故時,邊鎮兵嬴六十萬,說以時平無所事,請罷二十萬還 農。”又歸,返回。《韓非子‧說林上》:“樂羊罷中山,文侯賞其功而疑其心。”王先慎集解:“《吳語》韋注:‘罷,歸也。’謂樂羊歸自中山也。”
(3)免除;解除。如:罷職;罷免。《字彙‧网部》:“罷,廢也,黜也。”《戰國策‧秦策三》:“吳起為楚悼罷無能,廢無用,損不急之官,塞私門之請。” 《淮南子‧時則》:“罷官之無事、器之無用者。”高誘注:“罷,省。”《明史‧劉基傳》:“及偻長罷,帝欲相楊憲。”又請求免除;辭去。唐李白《贈漢陽輔 錄事二首》之一:“聞君罷官意,我抱漢川湄。”
(4)廢除;取消。《鹽鐵論‧本議》:“邊用度不足,故興鹽鐵,設酒榷,置均輸,蕃貨長財,以佐助邊費。今議者欲罷之。”《資治通鑑‧唐順宗永貞元年》: “貞元之末政事為人患者,如宮市、五坊小兒之類悉罷之。”元關漢卿《緋衣夢》第一折:“著我來悔這門親事。與你十兩銀子,一雙鞋兒,踏斷了線腳兒,便罷了這親事。”
(5)停止。如:罷工。《玉篇‧网部》:“罷,休也。”《廣韻‧蟹韻》:“罷,止也。”《論語‧子罕》:“夫子循循然善誘人,博我以文,約我以禮,欲罷不能。”《後漢書‧南匈奴傳》:“令西河長史歲將騎二千,弓钫籁刑五百人,助中郎將衛護單于,冬屯夏罷。”《清史稿‧文海傳》:“既至,即上言叛番雖靖,餘 孽猶存,兵未可罷,愿自任剿辦。”
(6)完了,完畢。《字彙‧网部》:“罷,了也。”《韓非子‧外儲說左上》:“及反,市罷,遂不得履。”宋王安石《離升州作二首》之一:“語罷更攜手,月明州渚生。”魯迅《南腔北調集‧為了忘
的記念》:“吟罷低眉無寫處,月光如水照緇衣。”又算了。《儒林外史》第三回:“范進不看便罷,看了一遍…… 往後一交跌倒,牙關咬緊,不省人事。”
(二)pi2一)《廣韻》符羈切,平支並。歌部。 (1)同“疲”。《廣雅‧釋詁一》:“罷,勞也。”王念孫疏證:“罷與疲同。”《廣韻‧支韻》:“罷,倦也。”《左傳‧昭公三年》:“庶民罷敝,而宮室滋侈。”《國語‧周語中》:“不奪民時,不蔑民功,有優無匱,有逸無罷。” (2)敗,失敗。《商君書‧畫策》:“名卑地削,以至於亡者,何故﹖戰罷者也。”二)《集韻》班糜切,平支幫。同“羆”。《集韻‧支韻》:“羆,《說文》:‘如熊,黃白文。’或省。”
(三)pi4 《集韻》拍逼切,入職滂。同“副”。剖分。《集韻‧職韻》:“副,《說文》:‘判也。’引《周禮》:‘副辜祭。’籀作咙钫鹊钫咙,或作罷。”
(四)bi3《集韻》補靡切,上紙幫。支部。 (1)離散;散去。《集韻‧紙韻》:“罷,散也。”《墨子‧非攻中》:“及若此,則吳有離罷之心。”三國魏曹植《游觀賦》:“罷若雲歸,會如霧聚。” (2)姓。《集韻‧紙韻》:“罷,姓。”
(五)ba0 語氣詞。多用在句尾,表示肯定語氣,相當於“吧”。元張國賓《薛仁貴》楔子:“孩兒,你依父親言語,不要投軍去罷。”元喬吉《金錢記》第一折:“姐姐!天色晚了,咱回去罷!”《紅樓夢》第三十五回:“他反告訴別人‘下雨了,快避雨去罷。’”
(六)bai3 〔郎罷〕閩人對父親的稱呼。《正字通‧网部》:“罷,閩人呼父為郎罷。”唐顧況《囝一章》:“郎罷別囝,吾悔生汝。”宋黃庭堅《送少章從翰林蘇公余杭》:“但使新年勝故年,即如長在郎罷前。”

road kill

動物の路上轢死体.

road





河南洛陽の出身。兄とともに14歳頃から周敦頤に学ぶ。24歳頃から胡安定の教えを受ける。学問修養によって誰でも聖人になれるという趣旨を性善説の立場から論述した『顔子好学論』によって胡安定に認められ、大学の教官に推薦された。同じ頃皇帝に上書して理想政治に志があることを示したが、27歳で進士の最終試験に失敗してからは仕官を断念し、学問に専念した。

54歳の時、司馬光などの熱心な推挙により哲宗の講官(侍講)に就任したが、性格が謹厳に過ぎその非妥協的な言動が同僚との軋轢を生じ、特に蘇東坡やその門下生と争い、まもなく朝廷を追われた。晩年はおおむね不遇であり、四川涪州に左遷されたこともある。









擁、擠。如:「不要一堆人軋在門口。」



結交。如:「軋朋友」。


男女不正當的同居。如:「軋姘頭」。




形容機器發動時所發出的聲音。如:「車聲軋軋」。






車輪輾過。說文解字:「轢,車所賤也。」文選˙張衡˙西京賦:「當足見碾,值輪被轢。」薛綜˙注:「足所蹈為碾,車所加為轢。」


欺凌。呂氏春秋˙慎大覽˙慎大:「干辛任威,凌轢諸侯以及兆民。」



用器具刮物,使其發聲。文選˙張衡˙西京賦:「轢輻輕騖,容於一扉。」薛綜˙注:「馭車欲馬疾,以箠櫟於輻,使有聲也。」

きし・る 2軋る/轢る】

(動ラ五[四])
〔「きし」の動詞化〕
(1)固い物がこすれ合って強くきいきいと音を立てる。きしませる。
「荷車の―・る音」「暁、氷を―・る車のあと/平家 3」
(2)触れ合うばかりに近づける。
「社はいらかを並べ、廻廊軒を―・れり/撰集抄 7」
(3)音を立てて、かじる。
「夜毎に鼠が―・りけるが/咄本・昨日は今日」
〔「きしむ」に対する他動詞



軋轢


注音一式 |ㄚˋ ㄌ|ˋ

碾壓。如:「軋路機在柏油路上來回軋轢。」
あつれき 0 【▼軋▼轢】

(名)スル

〔車輪のきしる意から〕仲が悪くなること。不和。葛藤(かつとう)。

「両者間に―を生ずる」「源平の二党相―して終に兵端を開く/日本開化小史(卯吉)」

傾軋
互相毀謗排擠。舊唐書˙卷一七六˙李宗閔傳:「比相嫌惡,因是列為朋黨,皆挾邪取權,兩相傾軋。」








2013年3月30日 星期六

能,勘,堪,堪能,萬能,堪堪.



 
校正、核對。如:「校」、「誤」。南史˙卷五十九˙任昉傳:「武帝使學士賀縱共沈約書目,官無者就其家取之。」唐˙韓愈˙秋懷詩十一首之七:「不如覷文字,丹鉛事點。」

審問。宋史˙卷二○○˙刑法志二:「紹興法,鞫獄官推不實,故有不當者,一案坐之。」元˙關漢卿˙蝴蝶夢˙第二折:「有什麼合審的罪囚,押上問。」

察看、考核。如:「查」、「驗」、「探」、「測地形」。唐˙司空圖˙上譙公書:「某跡拘世累而業久於山,援古今,思有所發者。」




勝任﹑承受。如:「難」﹑「足重任」﹑「不一擊」﹑「情何以」。論語˙雍也:「人不其憂,回也不改其樂。」宋˙柳永˙雨霖鈴˙寒蟬淒切詞:「多情自古傷離別,更那﹑冷落清秋節?」


可以﹑能夠。如:「稱大將」﹑「不設想」。唐˙杜秋娘˙金縷衣詩:「花開折直須折,莫待無花空折枝。」南唐˙李煜˙浪淘沙˙往事只哀詞:「往事只哀,對景難排。」

 

這些信不只一次地堪堪逃過被毀的厄運

堪堪 添至備忘錄
佛洛伊德和瓊斯《佛洛伊德傳》廖運範譯,台北: 志文,1969/1989,頁140

漸近;漸漸。 《藥師本願功德寶卷》 :“六道輪迴,來往無其數。末法堪堪,各人尋頭路,休等臨性命全不顧。” 《白雪遺音·馬頭調·雷峰塔》 :“江中水,堪堪來到大佛殿。禪師便開言,哎喲,叫了聲許仙官。” 《續兒女英雄傳》第二回:“廟前一座高臺,臺前兩根旗竿,竿上扯起黃布長旗,堪堪走近,只見旗上現出斗大的黑字。”

 

 

たんのう 堪能


~な good ((at)); skillful [skilled] ((in)); proficient ((in)).
~する be satisfied ((with)); enjoy.
~するまで to one's heart's content.

たんのう 0堪能】


0 3 (名)スル
〔「足んぬ」の転。「堪能」は当て字〕
(1)十分満足すること。
「おいしい料理を心ゆくまで―した」
(2)気分を晴らすこと。納得させること。
「せめてのことに様子をかたり、―させてたべかし/浄瑠璃・雪女」
0 1 (名・形動)[文]ナリ
に「堪能」の字が当てられたところから、「堪能(かんのう)」と混同してできたもの〕技芸・学問などに習熟している・こと(さま)。
「語学に―な人」

かんのう 0 1 【堪能/勘能】


和歌の披講、音楽性にびっくり クロアチア大統領 茶など堪能京都新聞日本への公式訪問で京都に滞在したクロアチアのメシッチ大統領は7日、二条城、裏千家、冷泉家などで日本の伝統文化を堪能した。裏千家では、初釜式の場となる茶室で ...

美味堪能は人生の喜び!忘れっぽい自分のための覚書。お店の情報は変更になっている場合もあるので事前にご確認願います。
たんのう 堪能
・~な good ((at)); skillful [skilled] ((in)); proficient ((in)).・
~する be satisfied ((with));
enjoy.・~するまで to one's heart's content.

かんのう 0 1 【堪能/勘能】
(1)〔仏〕 忍耐力
(2)技能・学芸などにすぐれ、熟達していること。また、その人。《堪能》「能楽には―と聞きしが/筆まかせ(子規)」〔「たんのう」は慣用読み



rl 說 中文"只用堪能,沒見過採用勘能 "是由梵語कर्मण्य (karmaṇya)義譯而來有時亦譯作調柔,調順或者並用作調柔堪能




 萬能
無所不能。如:「雙手萬能」。
多種用途。如:「萬能鑰匙」。

ばんのう 万能

(1)すべての物事に効能があること。万事に役立つこと。
「科学―の時代」「―薬」
(2)いろいろな物事にたくみなこと。
「スポーツ―の人」「―選手」
まんのう(万能)
――足(た)りて一心(いつしん)足らず
まんのう(万能)足りて一心足らず

三省堂提供「大辞林 第二版」より凡例はこちら


~の versatile; 〔話〕《強力な》almighty.
万能選手 an all-around player; an all-arounder.
万能薬 a cure-all; a panacea.

三省堂提供「EXCEED 和英辞典」より凡例はこちら

万能細胞、日本の論文「万能選手」 参考文献に列挙

2007年12月24日14時16分
人間の万能細胞(iPS細胞)をめぐって24日、英科学誌ネイチャー(電子版)に載る米ハーバード大の論文で、参考文献20本のうち日本の研究チームの ものが7本を占めた。論文そのものも京都大の山中伸弥教授らの成果を確認するもの。この分野における日本の存在感を示している。
 ハーバード大のチームは、山中教授らと同じ4種類の遺伝子を胎児、新生児、成人の細胞に導入してiPS細胞をつくった。成人の場合、山中教授らが研究用の皮膚細胞だったのに対し、男性ボランティアの腕から採取した細胞で成功した。
 参考文献の欄には、山中教授らの論文はもちろん、京都大再生医科学研究所や理化学研究所など日本でも代表的な幹細胞研究拠点からの論文が列挙されている。
 ハーバード大のジョージ・デイリー准教授は、日本人研究者の具体的な名前を挙げ、「日本は幹細胞研究の分野で非常に大きなインパクトを持ちつつある」と話す。
 「ネイチャー アジア・パシフィック」の中村康一マネジャーも「採用される年間1000本の論文のうち、日本の研究機関のものは7~8%程度だから20本中7本は多い。日本の研究が注目されているのだろう」と見る。
 iPS細胞の作製をめぐっては昨年夏、山中教授らが初めてマウスで成功。ただ、先月に発表された人間での成果では、山中教授らと米ウィスコンシン大のチームが同着になるなど、海外勢が日本を激しく追い上げている。




領頭字
解形
《說文》:“能,熊屬,足似鹿。肉,祷聲。能獸堅中,故稱賢能,而彊壯稱能傑也。”徐鉉等注:“祷非聲,疑皆象形。”徐灝注箋:“能,古熊字……假借為賢能之能,後為借義所專,遂以火光之熊為獸名之能,久而昧其本義矣。”
注音
釋義
(一)neng2《廣韻》奴登切,平登泥。又奴等切。蒸部。 (1)一種像熊的野獸。《說文‧能部》:“能,熊屬。足似鹿。”《左傳‧昭公七年》:“今夢黃能入於寢門。”陸德明釋文:“案《說文》及《字林》皆云:‘能,熊屬,足似鹿’。” (2)才能;技能。《玉篇‧能部》:“能,多技藝也。”《廣韻‧代韻》:“能,技能。”《論語‧泰伯》:“以能問於不能,以多問於寡。”《呂氏春秋‧長見》:“君知我而使我畢能西河可以王。”高誘注:“能,力也。盡力為之,可以致君於王也。”《史記‧高祖本紀》:“吾非敢自愛,恐能薄,不能完父兄子弟。”張守節正義:“能,才能也。”《鬼谷子‧捭闔》:“度權量能,校其伎巧短長。”陶弘景注:“能謂材能。”
(3)有才能的人。《周禮‧天官‧大宰》:“以八統詔王馭萬民:一曰親親,二曰敬敬,三曰進賢,四曰使能。”鄭玄注:“能,多才藝者。”《荀子‧王霸》: “論德使能而官施之者,聖王之道也。”《禮記‧禮運》:“大道之行也,天下為公,選賢與能,講信脩睦。”孔穎達疏:“能者,有道藝者。”
(4)實行。《周禮‧天官‧小宰》:“小宰之職……以聽官府之六計,弊群吏之治:一曰廉善,二曰廉能。”鄭玄注:“能,政令行也。”晉陸機《文賦》:“蓋非知之難,能之難也。”
(5)兼備。《釋名‧釋言語》:“能,該也,無物不兼該也。”
(6)能夠。《廣雅‧釋詁二》:“能,任也。”《書‧西伯戡黎》:“乃罪多參在上,乃能責命于天﹖”《孟子‧告子下》:“我能為君辟土地,充府庫。”《史記‧田敬仲完世家》:“不救寡人,寡人弗能拔。”司馬貞索隱:“能,猶勝也。”
(7)偻於;長於。《玉篇‧能部》:“能,工也,偻也。”《管子‧五輔》:“故偻為政者,田疇墾而國邑實。……不能為政者,田疇荒而國邑虛。”《荀子‧勸 學》:“假舟
者,非能水也,而絕江河。”楊倞注:“能,善。”《禮記‧中庸》:“君子依乎中庸,遯世不見,知而不悔,唯聖者能之。”
(8)親善;和睦。《正字通‧肉部》:“能,順習也。”《書‧舜典》:“柔遠能邇。”蔡沈傳:“能者擾而習之也。”《詩‧大雅‧民勞》:“柔遠能邇,以定 我王。”鄭玄箋:“能猶侞也。邇,近也。安遠方之國,順侞其近者。”《左傳‧襄公二十一年》:“(范鞅)故與欒盈為公族大夫,而不相能。”《荀子‧正 名》:“能有所合謂之能。”
(9)中國古代哲學認識論的一對範疇。“能知”與“所知”的簡稱。即認識主體與認識對象的關係。清王夫之《尚書引義》卷五:“所謂能者即用也,所謂所者即體也。”
(10)能量。度量物質運動的一種物理量,一般解釋為物質做功的能力。能的基本類型有:位能、動能、熱能、電能、光能、化學能和原子能。一種能也可以轉化成另一種能。能的大小用功率單位來表示。
(11)及;到。《論語‧子張》:“子游曰:‘吾友張也,為難能也。’”何晏集解:“包曰:‘言子張容儀之難及。’”《戰國策‧趙策一》:“韓與秦接境壤界,其地不能千里。”《史記‧淮南衡山列傳》:“方今大王之兵
,不能十分吳楚之一。”
(12)代詞。表示指示或程度,相當於“如此”、“這樣”。唐張九齡《庭梅》:“芳意何能早,孤榮亦自危。”宋文天祥《酹江月‧和》:“乾坤能大,算蛟龍,元不是池中物。”清王闓運《人日立春對新月憶故情》:“園中柳枝已能綠,汀州草色暗生塵。”
(13)寧;寧可。宋蘇軾《六和寺麴钫中師閘山溪為水軒》:“出山定被江潮涴,能為山僧更少留。”元喬孟符《金錢記》第一折:“能為君子儒,莫為小人儒。”元鄭德輝《輔成王周公攝政》第二折:“休將軍國咨臣下,能把文章教爾曹。”
(14)會有。唐杜甫《贈衛八處士》:“少壯能幾時﹖鬢髮各已蒼。”唐韓偓《秋霖夜憶家》:“不知短髮能多少﹖一滴秋霖白一莖。”宋張炎《高陽臺‧西湖春感》:“能幾番游﹖看花又是明年。”
(15)多。少數民族用語。《廣韻‧等韻》:“能,夷人語。”《集韻‧等韻》:“能,夷人語,多也。”
(16)副詞。1.表示動態,相當於“乃”、“就”。清王念孫《讀書雜志‧漢書第十三》:“《詩》云:‘燎之方陽,能或滅之。’能字古讀若耐,聲與乃相 近,故義亦相同。”《管子‧權修》:“審其所好惡,則其長短可知也;觀其交游,則其賢不肖可察也。二者不失,則民能可得而官也。”《左傳‧昭公十二年》: “中美能黃,上美為元,下美則裳,參成可筮。”《史記‧淮陰侯列傳》:“今韓信兵號數萬,其實不過數千,能千里而襲我,亦已罷極。”2.表示程度,相當於 “何其”。唐杜甫《贈裴南部》:“獨醒時所嫉,君鄄羊小謗能深。”唐王維《送奚侍郎夫人寇氏挽歌》:“秋日光能淡,寒川波自翻。”宋
文英《三姝媚‧ 過都城舊居有感》:“春夢人間須斷,但怪得當年,夢緣能短。”3.表示範圍或程度,相當於“衹”、“僅”。唐杜甫《月》:“只益丹心苦,能添白髮明。”唐 白居易《生離別》:“食檗不易食梅難,檗能苦兮梅能酸。”宋蘇軾《舟中夜起》:“此生忽忽憂患裏,清境過眼能須臾。”
(17)連詞。表示轉折或相承,相當於“而”。《易‧履》:“眇能視,跛能履。”李鼎祚集解引虞翻曰:“能,本作而。”《詩‧衛風‧芄蘭》:“雖則佩角钫嶲,能不我知。”清王引之《經傳釋詞》卷六:“能,當讀為而。”漢崔駰《大理箴》:“或有忠能被害,或有孝而見殘。”
(二)tai2《集韻》湯來切,平咍透。之部。 (1)通“台”。星名。《史記‧天官書》:“魁下六星,兩兩相比者,名曰三能。”裴駰集解引蘇林曰:“能音台。”按:《春秋元命苞》作“魁下六星,兩兩相比曰三台。” (2)通“胎(<現代音>tai1<\/現代音>)”。《素問‧陰陽應象大論》:“陰陽者,萬物之能始也。”清孫詒讓《札迻》卷十一:“能為胎之借字。”
(3)通“態(<現代音>tai4<\/現代音>)”。形狀。《荀子‧天論》:“耳目鼻口形能,各有接而不相能也。夫是之謂天 官。”王念孫雜志:“形能當連讀。‘能’讀為‘態’,……言耳目鼻口形態,各與物接而不能互相為用也。”《史記‧司馬相如列傳》:“日钫荠日钫荠睦睦,君 子之能。”按:《漢書‧司馬相如傳下》作“日钫荠日钫荠穆穆,君子之態。”《論衡‧累害》:“非俊疑傑,固庸能也。”按:《楚辭‧九章‧懷沙》作“非俊疑 傑兮,固庸態也。”
(4)通“治(<現代音>zhi4<\/現代音>)”。治理。《左傳‧昭公十一年》:“蔡侯獲罪於其君而不能其民,天將假手於楚以斃之。”《韓非子‧有度》:“故官之失能者其國亂。”劉師培斠補:“能、台古通,故假能為治。”
(三)nai2《廣韻》奴來切,平咍泥。之部。 (1)三足鱉。《爾雅‧釋魚》:“三足,能。”郭璞注引《山海經》曰:“從山多三足。”郝懿行義疏:“《論衡‧是應篇》云:‘三足曰能。’” (2)傳說中的獸名。《廣韻‧咍韻》:“能,獸名。禹父所化也。”
(四)nai4《廣韻》奴代切,去代泥。之部。 (1)通“耐”。經受得住。《素問‧五常政大論》:“能毒者以厚藥,不勝毒者以薄藥。”《漢書‧食貨志上》:“比盛暑,隴盡而根深,能風與旱。”又:《趙充國傳》:“今虜朝夕為寇,土地寒苦,漢馬不能冬。”顏師古注:“能讀曰耐。” (2)姓。《通志‧氏族略四》:“能氏,《姓苑》云:‘長廣人狀云:楚熊摯之後避難改為能氏。’能音耐。”
(五)xiong2 《集韻》胡弓切,平東云。獸名。後作“熊”。《集韻‧東韻》:“熊,《說文》:‘獸似豕,山居,冬蟄。’亦姓。或作能。”